08


 

討論主題:臺灣古早味 (食衣住行育樂)

如:茄芷袋、服裝改良、食品改良

參考書籍:「被發明的傳統」The Invention of Tradition 

5/8同學繳交關於「傳統在創造」的相關報告

 

 

4/24戶外活動:參觀「順益博物館

地點:台北市士林區至善路二段282號 (故宮對面)


 


排灣族五年之儀式
http://media.huayuworld.org/local/web/english/native/content13.htm
https://taiwantoday.tw/news.php?unit=20,29,35,45&post=25464

排灣族是南部台東和屏東的部落,以前日本前每五年有一次的儀式,因為神從山上下來檢查部落是不是好好的生活,排灣人會經過犧牲,唱歌和跳舞的動作讓神滿足得回山上去。

日本人大概把這種儀式完全毀滅,但現在還是有小數排灣群回堅持把這個儀式做下去。我好奇得是,到底是犧牲什麼呢?因為排灣族以前有獵頭得習慣,他們是不是找人頭給神?現在呢?是不是動物?

 


米拓 

       我之前沒有參觀過原住民博物館,所以第一次去的印象相當的深。雖然原住民博物館並不大,但是裏面能看到的東西不少、將造成的概念不淺。我參觀以後的想法有兩個。 

       第一,因爲我去過很多中國大陸的博物館(無論是北部、南部還是東部),而且每次參觀時認爲裏面展覽的事物看起來一摸一樣,造成的印象每次很像(甚至給我之前去過這博物館的感覺),所以第一次去臺北原住民博物館的之前仍然認爲會造成的印象一摸一樣、裏面會看到的事物一摸一樣。結果並不是。雖然臺灣及中國大陸歷史密切,但相當明顯過去生活方式等有大的差異。 

       第二,到了博物館三樓展示的傳統服裝品發現了許多在外面看到的圖案(pattern)跟博物館裡看到的服裝類似,有時一模一樣。雖然我對台灣風格趨勢沒有很深的理解而情趣,但是一看到了傳統衣服的樣子,就多理解一點台灣人對於選出想穿的衣服的概念了。


馬棣

我之前已經去過許多原住民地區,例如:三地門,烏來,天祥,都蘭......等等。因此博物館展示的物品我之前都看過了。不過有一件事非常吸引我的注意,而就是B1的畫畫。我覺得非常的有趣,因為想到原住民都會想到跟傳統,打獵,多彩的衣服,舞蹈等等。沒想到會有比較現代的藝術。這些畫畫會把原住民的本質和現代社會融合在一起。我覺得通過藝術是一個非常好的方法來保留文化。有一個畫畫特別吸引我的注意,在這幅畫有「nike」和「adidas」的標語:「impossible is nothing」和「just do it」,不過他們換成「inherited is everything」和「pass it down」。這兩個標語都鼓勵大家保護所有的文化,特別是原住民的。


順益博物館心得- 張美玲

此博物館為私人創立的博物館,成立者僅是在因緣際會下與原住民的文物接觸後,便開始收藏與其相關的產品,其中花費了無數時間、精力與金錢,收集相關產品,每每發現有相關文物,創立人的想法便是買下來,最後更因此而建立了博物館。

順益博物館雖然小但其實收藏品不少,有不同住民族群的生活方式、用品、服飾,以及當時生活工具,其實我印象最深的是他們樂器,因為用一些奇怪的東西,但卻可做成不同的樂器,另外一個是他們的信仰及住宅的演進,其中摻雜了神靈的成份,很有趣。

 


曾詩敏

原住民博物館內這麼多的內容及展示當中,我對祖靈的概念及原住民的裝飾品最感興趣。原住民和漢人不同,他們傳統的宗教信仰更顯複雜,祖靈視無所不在,無時無刻在觀察人們的一舉一動,這似乎對當時沒有司法規範的原住民來說是行為舉止上的界線指標。任何事情都可以跟祖靈有關係:出草、打獵,甚至要下一個指令都可請求巫師協助詢問祖靈。很有趣。

此外,原住民的傳統裝飾品非常特別漂亮,用色鮮艷,材質特殊。